Nanu, was ist denn das? Ein kleines gelbes Vögelchen hat sich auf die Skier des wintersportbegeisterten Jungen gesetzt, noch bevor er seine wilde Fahrt beginnen konnte. Entsprechend erstaunt schaut der Bub auf seinen kleinen Weggefährten hinunter. Der Hummel-Junge ist perfekt für seinen Skitrip angezogen: Eine dicke Mütze bedeckt seinen Kopf, ein roter Schal liegt um seinen Hals und die Finger stecken in ebenso roten Handschuhen. Ein dicker Pullover und eine Winterjacke schützen vor der Kälte, ebenso dicke Schuhe und ein paar wohlig-warme Socken. Von der Kälte sind die Wangen des Jungen bereits rosig gefärbt. Nun heißt es „Aus dem Weg, kleiner Freund!“ und rauf auf die Skipiste.

Weitere Figuren, die die Magie des Winters und das bunte Schneetreiben aufgreifen, sind unter anderem „Schneeballschlacht“ (HUM 2302), „’s ist kalt“ (HUM 421 4/0) oder „Ski Heil“ (HUM 59/I).